Hello !

スタジオのご利用には、
会員登録が必須となっております。
トライアル(体験)予約の際も
会員登録をお願いいたします。

ログインIDとなるメールアドレスと
パスワードを入力してください。
入力されたメールアドレスに
会員登録方法を送信いたします。

To use the studio,
Membership registration is required.
Also when making a trial (experience) reservation
Please register as a member.

Email address and login ID
Please enter your password.
to the entered email address
We will send you instructions on how to register as a member.